Prečo chcem
abstinovať ? Extrém 13. Komnata Dospelé deti alkoholikov Cesta |
Centrum pre liečbu drogových závislostí Hraničná 2, P.O.Box 51, 821 05 Bratislava tel.: 07/5341 74 64, (5341 91 48) fax.: 07/5341 91 48, (5341 74 75) e-mail: idz@drogy.sk |
ANKETA – Pacienti z Jaskovho Radu
Opýtali sme sa:
Prečo chcem abstinovať
Ďakujeme......
Extrém Jedného dňa som išiel v električke, zahľadený do seba, okolo kopca, kde kedysi stála malá búda, v ktorej som sa zoznámil s najdokonalejšou láskou. Pred viacerými rokmi sme sa tam medzi vínom zoznámili, zamilovali a chodili spolu dva najkrajšie roky života. Potom prišiel môj pád. Rozišla sa so mnou. Rozchod bol rýchly, ako blesk z čistého neba, nečakaný a nevysvetlený.
S pokusom pochopiť a hlavne zabudnúť som urobil, čo sa dalo. Okrem iného som prestal piť a neskôr zase začal, skúšal som to cez dievčatá, ale márne, až som citovo ochladol kvôli heroínu. Teraz som už čistý a dlho som pracoval na tom, aby som sa závislosti striasol.
Tá búda už dávnejšie vyhorela, čo som si v električke akurát uvedomil a povedal som si: atómovú bombu tam hodiť, možno si na ňu už nikdy nespomeniem!!! Myslel som to z duše vážne. Až som uvidel dlhú radu jančiacich detí v pároch, ako kráčajú za svojou vychovávateľkou a zľakol som sa vlstných pocitov, ovládol ma šíriaci sa zmätok. Nakoniec som si uvedomil, že je to znak, že za
s žijem.
R. G.
metadónový pacient
13. Komnata
ktorý m
i povedal, že iba on vie, čo je dobré a čo zléBol som vtedy mladý a málo skúsený,
a to, že život je tak krátky som
bol prekvapený
Vtedy, vtedy dávno ten muž mi povedal,
ja mám pre teba dar a kľúč do
ruky mi dal
Ten kľúč bol iba môj, však diabli
usmiaty strčil do zámku 13
komnaty
Bolo to už dávno, tak dávno,
e na všetko sadol prach Braňož
Dospelé deti alkoholikov
1. DOSPELÉ DETI ALKOHOLIKOV SI NIE SÚ SI ISTÉ TÝM, AKÉ SPRÁVANIE JE NORMÁLNE
AKO STE NA TOM TERAZ?
Chýba vám akákoľvek skúsenosť s tým, čo je normálne. Chceli by ste sa vrátiť k úplnému duševnému zdraviu, avšak neviete, čo to
je. Pozeráte na veci, ktoré sa vám zdajú normálne a kopírujete ich. To, čo kopírujete môže, ale aj nemusí byť normálne, a aj keď sa správate normálne, chýbajú vám zdravé základy, podľa ktorých by ste mohli rozhodovať o tom, čo je normálne a čo nie.Nie ste nikdy vnútorne slobodní sa pýtať, takže si nemôžete byť ničím istí. Nechcete vyzerať hlúpo. Ako by ste však mohli chápať, čo je normálne, keď ste poriadny rodinný život nepoznali?
Okrem chaotického života ste tiež prežívali život, ktorý ste si vysnili: Keby bola u nás pohoda, Keby sa rodičia nehádali, Keby sa mi niečo splnilo... V rodinách, kde je problém s alkoholom, je ťažké rozlíšiť bežné problémy s dospievaním a vplyv rodičov.
Niektoré pocity ste sa naučili potláčať, aby ste sa nestretli s nesúhlasom rodičov, a v dospelosti máte ťažkosti vyjadriť nespokojnosť, nesúhlas.
Je dôležité, aby ste si uvedomili, že
normálne správanie neexistuje. Úlohou nie je hľadať, čo je normálne, ale čo vám vyhovuje, čo je vo vašom záujme a v záujme vašich najbližších.
Neodsudzujte sa, že nie ste dokonalý otec, manžel, dieťa, dokonalá rodina. Vašou úlohou je naučiť sa riešiť problémy a prekonávať konflikty. Problémy a konflikty sú bežnou súčasťou vzťahov.
Nájdite si aspoň jednu osobu, pri ktorej sa môžete uvolniť, hovoriť jej o všetkom bez strachu z výsmechu z hlúposti. Taký človek je poklad.
Pre alkoholickú domácnosť je nechuť ku konfrontácii s realitou jedným z najväčších problémov. Teraz je na čase, aby ste to začali robiť a uvedomili si, že nič lepšie neexistuje. Rozprávajte sa. Neutekajte.
(na pokračovanie z knihy J.G. Woitzovej, Dospelé deti alkoholikov)
Cesta
Stephan Moreau
Keď sme za láskami odchádzali zvesela,
naše srdcia zamdlené trpkosť porážok poznala
a prosili sme ťa Majstro hviezd,
za tmy a za svetla, zbav nás Zla !
Zbav nás zlého myslenia a zlého života,
povoľ, nech zavrie sa osudu kniha,
nech ďaleko je klamná nádej a osudná túžba,
zbav nás Zla ! za tmy a za svetla.
Zlého pozerania, počutia, vedomia,
smiechu a plaču, umierania a zrodenia,
Kráľ polnočný na nebi východnom,
za tmy a za svetla, zbav nás Zla !
Balzam na srdce horká, nádejou rozpálenou,
uspávajúci spev pri lôžku životom porazený
ch,čakáme, až príde oná konečná ničota,
za tmy a za svetla, zbav nás Zla !
K tvojmu bozku sa naše duše vztýčili,
dobrotivosť Božia ťa na našu cestu postavila,
vtedy ešte všetko v prvotnom vajíčku spalo,
za tmy a za svetla, zbav nás Zla !
Maják zatúlaných na mori podvodov
veď nás k prístavu krásneho, zrelého
pilot dobrých pristátí a úplného Zabudnutia,
zbav nás Zla ! za tmy a za svetla.
Nech sa stíšia hluky živých !
Na tvojom panenskom brehu nebudeme vedieť
už nič o ľudskej biede v zemi šťastia
a najlepšej hojnosti,
za tmy a za svetla, zbav nás Zla !
Majstro, nech príde tvoja vláda víťazná !
( preložil a upravil J. Jaščur )
Zodpovedné redaktorky: | Mgr. Andrea Mihalková PhDr. Ľubica Skovayová |
Vydal: | Inštitút drogových závislostí pri Centre pre liečbu drogových závislostí Hraničná 2, 821 05 Bratislava |
Liečebná pomôcka Ďakujeme všetkým , ktorí sa podieľali na vzniku tohto čísla časopisu! |